На памятнике написано по-старославянски: «Святым равноапостольным первоучителям славянскимМефодию и Кириллу. Благодарная Россия». Хотяпамятник является символом славянской письменности, в содержащейся на нём фразе есть 5 орфографических ошибок, а в свитке с алфавитом пропущена буква «Н»