Нужно подойти к прохожему человеку.
Ты: Здравствуйте. Я здесь впервые. Тут есть гостиница?
Он: Здравствуйте, да, есть, но только одна.
Ты: Будьте добры, подскажите, как проехать к ней.
Он: Вы на машине?
Ты: К сожалению, я приехал не на машине.
Он: В таком случае проходите на остановку в конце улицы и ждите автобус под номером 7. Когда объявят остановку "Гостиничная", вы должны выйти. Как только выйдете, увидите перед собой большое синее здание. Это и есть гостиница.
Ты: Большое спасибо!