Тянуть лямку (просто выполнять какую-то работу), мозолить руки, гнуть спину, пот проливать, ломать спину (работать за пределами возможностей).
Голова на плечах ( т.е есть тот минимум ума, чтоб поступать благоразумно), с головой, ума палата, семи прядей во лбу (это особенно умный, необычайно мыслящий человек)
Сгущать краски (преувеличивать незначительно), возводить в квадрат, делать из мухи слона (преувеличивать чересчур).