Help me pliers .....

Question

Help me pliers .....

---

Answer 1

По часовой стрелке

1. to keep smb. from smth. - уберегать кого-либо от чего-либо
I try to keep you from making life errors - я стараюсь уберечь тебя от совершения жизненных ошибок
the government keeps people from war. - правительство уберегает людей от войны
mothers keep their kids from damage - матери оберегают своих детей от травм

2. to keep off - держаться подальше
I try to keep off the spiders - я стараюсь держаться подальше от пауков
everybody has to keep off frayed wires - все должны держаться подальше от поврежденных проводов
you need to learn to keep your hands off me - тебе нужно научиться держать свои руки подальше от меня

3 to keep back (the news) - утаивать (новости); отойти назад
 keep back from this snake, it is poisonous - отойдите от этой змеи, она ядовитая 
 keep back a little from the edge of your copybook - отступи немного от края твоей тетради
they never tell the whole truth on TV. they keep something back - они никогда не говорят всю правду по ТВ, они что-то утаивают

Comments

Спасиииибо! ^.^

---

4. to keep up (traditions) - продолжать, соблюдать

---

we must keep up to date, if we want to stay in fashion! - мы должны идти в ногу со временем, если не хотим отстать от моды
new generation has to keep up traditions of their nation. - новое поколение должно придерживаться традиций своего народа
keep up jogging and you will always be in a good shape - продолжай утренние пробежки и ты всегда будешь в хорошей форме

---

5. to keep on doing smth. - продолжать делать что-либо
I don't know about prospects ot this project so I just keep on doing it. - я не знаю о перспективах этого проекта, так что, я просто продолжаю делать это
I'm going to keep on doing as you ask. - Я буду продолжать делать, как вы просите.
and I intend to keep on doing it. - и дальше я намерен поступать так же.

---

6. to keep off smth.- сохранить, сберечь ч-либо
keep your dog off my garden - держите вашу собаку подальше от моего сада
you need to take off this food - тебе бы лучше приберечь эту еду
try to keep your mind off it - постарайся не думать об этом
we have to keep off the virgine nature - мы должны сохранить девственную природу

---

№2 и №6 совпадают, посмотри. первое - держаться подальше, убрать; второе - сохранить.

---

7. to keep up with - не отставать (от моды)
as they say, we have to keep up with the times - как говорится, мы должны идти в ногу со временем
I can hardly keep up with the fashion - я едва поспеваю за модой
I keep up with his latest project - я в курсе дел его последнего проекта

---

8. to keep away - держаться подальше
keep away from flames and hot surfaces - держать подельше от огня и горячих поверхностей
they keep away from all this - они держатся в стороне от всего этого
hey, you! keep away from my daughter! - эй, ты! держись подальше от моей дочери!