Помогите перевести .Срочно надо .Буду весьма благодарна В центре Лондона был маленький...

Question

Помогите перевести .Срочно надо .Буду весьма благодарна
В центре Лондона был маленький но всеми известный ресторан Богля. Если вы любитель покушать дешево то вам именно в этот ресторан. Многие богачи называют этот ресторан забегаловкой. Он настолько был всегда чистым ,уютным . Столиков и стульев всегда хватает .На каждом столике стоит судок с приправами. За кассой сидит Богль очень неприятный,злой ,холодный , медлительный , и принимает от вас деньги.Ему всегда что то не нравится , очень часто бывает недоволен погодой и высказывает все это клиентам .Посетителей Богля обслуживали две официантки и Голос.Одну из официанток зовут Эйлин.Она была высокого роста,красивая, приветливая и любительница поболтать.Вторую официантку звали Тильда .Была маленькая ,некрасивая ,неуклюжая ,толстенькая .Всегда старалась угодить всем , но у нее это не получалось.Многие посетители тем более мужчины приходили в Боглю чтобы посмотреть на красивую Эйлин.Они обожали ее. Ее всегда приглашали в театр ,кино.Но она и не была против сходить с кем нибудь в театр или на танцы.Один толстый джентльмен подарил ей колечко.А за Тильдой никогда никто не ухаживал . Никто не смотрел на нее когда она бегая по ресторану отдает заказы.Никто не заигрывал с нею.Никто ей не говорил комплиментов как Эйлин.Но она была хорошим человеком и работником ,всегда свою работу выполняла .Они с Эйлин были подругами и она была всегда рада за подругу,когда ее зовут в кино или же в театр.В один день Тильда пришла на работу и увидела Эйлин с синяком на глазу ну и начала расспрашивать что случилось . - Ужас какой то , вчера я шла домой и ко мне пристал один мужчина .Ну я его отшила и оказывается все это время он шел за мной , начал приставать я ему врезала а он мне в глаз.Тильда была только рада этому ,она ей даже завидовала . Среди посетителей Богля был один мужчина ,звали его Сидерс. Работал он в прачечной.Он был страшненький ,худенький .Ему очень нравилась Эйлин но он знал что она на него не посмотрит, и обычно садился за столик Тильды.Однажды Сидерс пришел в ресторан , от него сильно пахло пивом .Как обычно он сел за столик Тильды и когда Тильда подошла принимать заказ он взял ее за талию и поцеловал .После двинулся к выходу . Тильда была в шоке и несколько минут стояла неподвижно . А Эйлин ей кричала -Тильда,что это было ?так и отобьешь у меня всех поклонников.Тильда очень долго стояла , она была в таком восторге что ее глаза сияли . Ведь даже Эйлин никто не целовал и обнимал .После этого она каждому посетителю говорила что -Один джентельмен меня оскорбил ,поцеловав и обняв за талию.Многие ей говорили поздравляю а кто то сочувствовал .На другой мистер Сидерс пришел. Когда Тильда увидела его ,у нее захватило дыхание. Он подошел к Тильде и попросил извинение за вчерашнее недоразумение .- Простите мисс Тильда,я был вчера пьян и никогда бы так не поступил с девушкой .После он вышел с ресторана. Тильда начала навзрыд плакать ведь она думала что это тот самый поцелуй принца . Она думала что вот этот тот самый принц, с которым бы она прожила всю жизнь.Тут же подошла Эйлин обняла ее и начала утешать. -Хватит реветь из за него.Если бы он был бы джентльменом он бы попросил извинения?

Answer 1

In the centre of London was small but well-known restaurant Bogle. If you like to eat cheap then you come to this restaurant. Many rich people call this restaurant a dive bar. So it was always clean and cozy . Tables and chairs are always missing .On each table there is a container with spices. The cash register sits Bogle very unpleasant,evil ,cold , slow , and takes money from you.He always do not like something , very often dissatisfied with the weather and makes it all customers .Visitors Bogle were served by two waitresses and a Voice.One of the waitresses name is Eileen.She was tall,beautiful, friendly and chatty.The second waitress's name was Tilda .Was small ,ugly ,clumsy ,fat one .Always tried to please everyone , but it did not work.Many visitors especially men come in Bogu to look at the beautiful Eileen.They adored her. She was always invited to the theatre ,cinema.But she was not mind to go with someone to the theater or dancing.One fat gentleman gave her a ring.And Tilda never cared . No one looked at her when she's running around the restaurant gives the orders.No one flirted with her.No it is not said as compliments Eileen.But she was a good person and employee ,always their work performed .He and Eileen were friends and she was always happy for her friend,when her name is in the movie or the theater.One day Tilda came to work and saw Eileen with a bruise on his eye well in and asked what happened . - The horror of it , yesterday I was walking home bothering me .Well, I turned him down and it turns out all this time he followed me , started to move I hit him and he me in the eye.Tilde was only glad that she even envied her . Among the visitors Bogle was one man ,his name was the Cedars. He worked in the Laundry.He was ugly ,skinny .He liked Aileen but he knew that he did not look, and usually sat at a table a Tilde.Once the Cedars came to the restaurant , it smelled strongly of beer .As usual he sat down at the table of the Tilde and when Tilda came to take the order, he took her by the waist and kissed her .After moved to the exit . Tilda was shocked and a few minutes stood still . Eileen and her screaming -Tilda,what was that ?and discourage me all fans.Tilde stood very long , she was so excited that her eyes shone . Even Eileen no one kissed and hugged .After that she to every visitor said that One gentleman insulted me with a kiss and put his arm around her waist.Many told her congratulations and someone sympathized .On the other Mr. the Cedars came. When Tilda saw him ,her breath caught. He approached Tilde and asked for an apology for yesterday's misunderstanding .- Excuse me, miss Tilda,I was drunk yesterday and never did as a girl .After he got out of the restaurant. Tilda began to cry bitterly because she thought that this is the kiss of a Prince . She thought that this same Prince, with whom she'd lived all his life.Then came Eileen hugged her and started to comfort him. -Stop crying because of him.If he were a gentleman he would have apologized?

Answer 2

In the center of London was a small but well-known restaurant of Bogely. If you are a fan of eating cheap then you are in this restaurant. Many rich people call this restaurant a snack bar. He was so clean and cozy. There are always enough tables and chairs. There is a soup with spices on each table. For the cash desk, Bogd is very unpleasant, angry, cold, sluggish, and takes money from you. He always does not like something, very often he is displeased with the weather and expresses it all to customers. Visitors were served by two waitresses and Golos. One of the waitresses is called Eileen She was tall, beautiful, friendly and a lover chatting. The other waitress was Tilda. There was a small, ugly, clumsy, plump woman. She always tried to please everyone, but she could not do it. Many visitors especially men came to Bo Liu to see the beautiful Eylin.Oni adored her. She was always invited to the theater, a movie. But she was not against going to some theater or dance party. One fat gentleman gave her a ringlet. And nobody ever tended Tilda. Nobody looked at her when she was running around the restaurant giving orders. Nobody flirted with her. Nobody complimented her like Eileen. But she was a good person and an employee, she always did her work. They were friends with Eileen and she was always happy for a friend when her name is in the cinema or in the theater. One day Tilda came to work and saw Eileen with a bruise on her eyes and began to question what happened. - Horror what, yesterday I was going home and a man came to me. I kicked it off and it turns out all the time he was following me, began to pester me, and he hit me in the eye. Tilda was just glad about it, she even told her was envious. There was one man among the visitors of Bogely, his name was Siders. He worked in the laundry. He was ugly, skinny. He really liked Eileen, but he knew that she would not look at him, and usually would sit down at Tilda's table. Once Siders came to the restaurant, he smelled strongly of beer. As usual, he sat down at a table Tilda and when Tilda came up to take the order, he took her by the waist and kissed him. After he moved to the exit. Tilda was in shock and stood motionless for several minutes. And Eileen screamed to her-Tilda, what was it? And you'll beat off all my admirers. Tilda stood for a very long time, she was so delighted that her eyes were shining. Even Eileen did not kiss and hug anyone. After that, she told every visitor that -One gentleman insulted me, kissing and embracing her around the waist. Many people told her I congratulated him and who was sympathizing. On the other Mr. Siders came. When Tilda saw him, she took a deep breath. He approached Tilda and asked for an apology for yesterday's misunderstanding. "Forgive me Miss Tilda, I was drunk yesterday and I would never do that to a girl." After he left the restaurant. Tilda began to cry violently because she thought it was the prince's kiss. She thought that this is the same prince she would have lived with all her life. Then Aileen came to embrace her and began to console her. -Now to roar from behind him. If he were a gentleman he would ask for an apology?

Comments

Но я первей

---

ГЫ