Помогите перевести ** русский страница 4 ,спасибо заранее.

0 голосов
33 просмотров

Помогите перевести на русский страница 4 ,спасибо заранее.


Скачать вложение Adobe Acrobat (PDF)

Английский язык (36 баллов) | 33 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Настоящее имя Льюиса Кэрролла - Чарлз Лютвидж Доджсон. Он родился в Дарсбори в Чешире в Англии 27 января 1832. У него было 3 младших брата и семь сестер.  Когда ему было, 11 семья переехала в маленькую одинокую деревушку в Йоркшире. Чарлз любил делать фокусы, ставить собачьи шоу и писать поэмы и истории, развлекая его братьев и сестер.

Чарлз Доджсон ходил в знаменитую Школу Рэгби с 1846 по 1850 гг. После этого он пошел в Оксфордский Christ Church изучать классические языки и математику. В 1855 году он стал учителем математики в Christ Church, где отдыхал больше, чем за всю жизнь. Он никогда не был женат.

Чарлз был хорошим фотографом, и он любил фотографировать детей. Девочку, которую он часто фотографировал, звали Алисой Лиддел, она была дочерью декана Christ Church. Он проводил много времени с Алисой и двумя ее сестрами Лориной и Эдисой. Его самые известные книги - Алиса в стране чудес - и в зазеркалье начинались как истории, которые он рассказывал Лидделам.

Книги про Алису были очень популярны, и Чарлз Доджсон написал несколько других историй и различных забавных «абсурдных» стихов. Как бы то ни было, люди запомнили его благодаря странным и восхитительным историям о маленькой девочке, звавшейся Алисой.

Чарлз Доджсон умер в Гюлдфорде в Сурее, Англии 14 января 1898.

-------

Криво, но смысл передает. Не ругайте за перевод английских названий, переводила сама.

(31.6k баллов)