Надо перевести текст с немецкого ** русский и ответить ** вопросы после этого...

0 голосов
30 просмотров

Надо перевести текст с немецкого на русский и ответить на вопросы после этого текста,пожалуйста:)


image
image
image
image

Немецкий язык (1.7k баллов) | 30 просмотров
0

Привет. Я текст перевела. Но у меня подозрение, что тут нет начало текста. Так как на самые первые вопросы нет ответа. Тут ответы будут начинаться с 10 вопроса.

0

сейчас посмотрю

0

смотри, так как о количестве студентов и сроке обучения нет ни слова

0

Я не понимаю,я проверила..это весь текст...

0

странно:(

0

ну тогда делай с 10

0

что уж остается

0

кажется я нашла недостающую часть, последнее вложение

0

или это другое?(

0

это не то

Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

 Известные ученые  южно- уральского государственного медицинского университета.
 Научная школа южно- уральского государственного медицинского университета  была Л. Ебертом основана. Он был первый ученый в мире, который разработал методы лекарственной стимуляции  имунной системы человека. Его исследования продолжили его ученики.  Это всемирноизвестные ученые из области  иммунологии Сахаров, Теплова, Долгушин.  Профессор  Телешева  занимает сегодня должность проректора по научной работе.  Она сделала большой вклад в развитие  лабораторной диагностики.  В нашем университете  академики также заняты.  Сахаров есть член-корреспондент  академии естественных наук.  Он основал гематологический центр, который  занимался проблемой кроветворения.  Теплова  ведет научные исследования, которые связани со СПИД.  Она есть автор монографии " Иммунология и СПИД -инфекция".  Академик Вашенин  применяет вместе  со своими коллегами  самые современные достижения  из области онкологии и  радиологии в практической медицине. Среди имен теоретиков, которые   делают большой вклад в развитие медицинской науки, следует упомянуть  Брюхин,  Волчегорский, Коваленко.
Научная хирургическая школа  была Тарасовым основана.  Уникальная операция, которая была проведена на сиамских близнецах профессором Новокрещеновым, нашла мировое признание.  Уральский кардиоцентр был  Малышевым основан.  Привалов, Бордуновский, Андриевских  делают большой вклад в развитие хирургии.  Разрабатываются новые методы  хирургического вмешательства  и образования студентов и аспирантов.
В области внутренней медицины  Глубоков, Калев, Миронов, Синицын, Празднов , Шапошник есть  особенно известны.  Они работали  с наиважнейшей проблемой современности, а именно  с проблемой лечения  сердечно сосудистых  заболеваний.
 Научная школа педиатрии была основана Тюриным. Основная цель научных исследований  в области педиатрии  состоит в лечении  не специфических форм  респираторных и аллергических детских болезней  в взаимосвязи  с тяжелой экологической ситуацией в нашей области.
Ученые нашего университета принимают участие в  мировых программах,  обмениваются опытом и знаниями  со своими коллегами из Канады,  Америки, Англии, Японии.  Они принимают участие в мировых конференциях и симпозиумах.



10. Die wissenschaftliche Schule  wurde von L. Ebert gegründet.
11. Professor Telesheva bekleidet heute den Posten des Prorektors für die wissenschaftliche Arbeit. 
12. J.M.  Sacharow gründete das  Hämatologiezentrum, das sich mit dem Problem der Hämatopoese beschäftigte.
13. Das Uralkardiozentrum wurde von J.I. Malyschew gegründet.
14. W.W. Privalow, W.A. Bordunowskiy,  I.W. Andrijewskich leisten  einen großen Beitrag    zur Entwicklung der Chirurgie.
15. Auf dem Gebiet der inneren Medizin sind D.A. Glubokow, O.F.Kaljow, W.A. Mironow, S.P.Sinizin, A.S.Prazdnow, I.I.Schaposchnik  besonders bekkant.
16. Sie haben am wichtigsten Problem  der Gegenwart, und zwar  am Problem der Behandlung der Herzgefäßkrankheiten gearbeitet.
17.  Die wissenschaftliche Pädiaterschule  wurde von N. S. Tjurina  gegründet.
18. Der Hauptzweck   auf dem Gebiet der Pädiatrie  besteht in der Behandlung  der unspezifischen  Formen der  respiratorischen und  allergischen  Kinderkrankheiten  im Zusammenhang mit der schweren ökologischen Situation in unserem Gebiet.
19. Sie  tauschen Erfahrungenen und Kentnisse mit ihren Kollegen aus Kanada, Amerika, England, Japan aus.
20. Sie nehmen an den Weltkonferenzen und Symposien teil.


(51.3k баллов)