На русском:
Птицы улетают. Дни короче...Игривый ветер всё сильнее дует...Зелёные листья волшебник разукрашивает в разные цвета. Это пришла золотая осень. Всё вокруг меняется. Окрасились деревья в жёлтый, багряный цвета, трава пожелтела. Птицы все покидают нас, обещая вернутся к весне. Частые дожди, грязь и слякоть придают осенне настроение. К поздней осени уже на земле лежит прекрасный золотой ковёр из опавших листьев. Ходить по этому ковру-одно удовольствие. Яркие цвета наполняют сердце весельем. Но часто осенью бывают серые дни-дождливые. А в целом осень-это прекрасная пора. Пора красок, яркого настроения!
На татарском:
Кош-улетают. Көннәр кыскарак...Игривый җил ныграк дует...Яшел листья волшебник разукрашивает төрле төстә. Бу килде алтын көз. Барлык тирәсендә үзгәрә. Окрасились агачлар сары, багряный төстә, үлән пожелтела. Кош-корт, барлык покидают безнең вђгъдђлђр кайтачак язга таба. Булган еш яңгырлар, пычрак һәм җепшек придают көзге кәеф. К кара көзгә инде җирдә ята, бик матур, алтын келәм берсе опавших яфраклардан. Йөрергә моңа ковру-үзе бер ләззәт. Якты төстәге наполняют йөрәге шатлык. Әмма еш кына көз көне була соры көннәре-дождливые. Ә гомумән алганда, көз-бу искиткеч вакыт. Вакыт буяулар, ясаганда кәеф!