Управление - это подчинительная связь в словосочетании, когда зависимое слово становится в падеж, который требует главное, при этом главное слово изменяется, а зависимое так и остается в данном падеже.
Согласование - это подчинительная связь в словосочетании, когда зависимое слово согласуется с главным в роде, числе, падеже, при изменении главного так же меняется и зависимое.
Чтобы перевести управление в согласование, необходимо главное слово оставить без изменения, а зависимое сделать по возможности прилагательным, поставить его в те же род, падеж и число, что главное. Зависимое слово поставить перед главным.
Разберем отдельно первое, остальные - по образцу.
Лепестков
(чего?) маков. Главное слово лепестков, зависимое - маков. (в род.пад.)
Если попробуем изменять, будет меняться только главное слово:
лепетками маков
о лепестках маков,
то есть это управление, главное требует всегда определенного падежа от зависимого слова.
Чтобы перевести в согласование, заменяем зависимое существительное прилагательным: маки - маковый, и ставим в нужную форму: лепестков (каких?) маковых (мн.ч., род.пад.). Ставим перед главным словом (в поэтической речи и художественном тексте зависимое может стоять и перед главным).
Попробуем изменить:
маковые лепестки
о маковых лепестках
маковыми лепестками
(меняется одинаково как главное, так и зависимое, значит, это согласование)
Лепестков мака - маковых лепестков
Ростки цветов - цветочные ростки
Совет ветеранов - ветеранский совет
переливы песни - песенные переливы
часом дремоты - дремотным часом
аллею сада - садовую аллею
богатство мира - мировое богатство
куколку из дерева - деревянную куколку
в сторону папы - в папину сторону