Добрые люди понимали ее [жизнь] не иначе, как идеалом покоя и бездействия, нарушаемого по временам разными неприятными случайностями, как-то: болезнями, убытками, ссорами и между прочим трудом. ( так у Добролюбова - НЕ ИНАЧЕ)
У Вас:
Добрые люди понимали ее [жизнь] как идеал покоя и бездействия, нарушаемого по временам разными неприятными случайностями, как-то: болезнями, убытками, ссорами и между прочим трудом.
Перед как не ставим запятую - понимали как? в качестве покоя и бездействия
1.\ нарушаемого по временам разными неприятными случайностями\- причастный оборот - ( ≈ )
2.перечислению предшествует как-то - ставим двоеточие
3. между прочим - не выделяется запятыми ( можно заменить выражением - и в то же время ) - значит не вводное слово