Дарреллы готовятся к приёму гостей. Джерри мечтает золотых рыбках, и Спиро ловит их в пруду у королевской резиденции. Ужам от жары становится плохо, и Джерри выпускает их в прохладную ванну. Приходят гости. Возвратившийся с охоты Лесли идёт принять ванну и вскоре выскакивает к гостям с криком «Змеи!». Ларри объясняет, что в их доме в каждой коробке таится опасность, и говорит о том, как страдает от животных брата. В подтверждении его слов кого-то из гостей кусает сидящая под столом чайка, а собаки устраивают драку.
Учитель сообщает миссис Дарелл, что передал Джерри все свои знания. Дарреллы решают вернуться в Англию, чтобы дать Джерри образование. Плачущий Спиро, репетитор и Теодор провожают их. Видя многочисленные клетки с животными один из пограничников пишет в анкете: «Передвижной цирк и штат служащих».