Передоставлю несколько вариантов:
1. Язык болтает, а голова не знает.
Играл я вечером в футбол, долго бегал с пацанами во дворе, а как дома оказался, сразу за телевизор, так физику и не выучил, поставил я будильник на 6 часов, встать пораньше, да выучить всё, да проспал, все стал одновременно делать, и учить, и одеваться, и зубы чистить, так что-то запомнил.
Утром в школе первым уроком была как раз физика я и повторить ее не успел потому, что опоздал.
Вот меня первым и вызвали отвечать, я начал молоть все , что помнил, а объяснить не смог, вот Наталья Викторовна и сказала - язык у тебя болтает, а голова не знает...
Получил я тройку:3