Могу предположить, что этот друг является дядькой Льва Николаевича Толстого. Не помню как его звали, но личность очень интересная, советую почитать.
Конфликт произошёл из-за того, что играя в карты, Пушкин назвал его лгуном, а тот, в свою очередь, обозвал Пушкина рифмоплётом.