1.Лесное озеро,|еще недавно недовольное нашим приходом|(причастный оборот после главного слова:озеро,поэтому обособляется запятыми),смирилось и укутывается в густой сизый туман,|готовясь к прохладной ночи|. (Деепричастный оборот после главного слова:укутывается,поэтому обособляется запятыми)
2.Лишь пламенеющие ,почти полуметровые яркие кисти (пламенеющие,почти полумертвые-однородные дополнения,главное слово:кисти->ставим запятую)цветов его напомнят о том,что(перед что -запятая) здесь случилось.
3.Года через два-три его вытеснят другие растения,но первенства он не уступит никому.(тут сложное предложение:две грамматические основы-вытеснят растения,он не уступит...поэтому его части отделяются запятой и перед но стоит запятая)
Если что-то ещё осталось непонятным,спрашивай:)