Семья языков - это группа языков, родственных по происхождению и сходству
группа языков - группа родственных языков, которые появились из одного языка, имеющих общие черты грамматического строя
подгруппа языков - это группа языков внутри языковой ветви
язык функционирует - постоянно развивается, утрачиваются устаревшие, ненужные элементы (типа двойственного числа сущ-х), появляются новые (разрешение нормы ср.р. кофе в разговорном стиле ). То есть язык отражает процессы в современной жизни.
Сферы общественной жизни - подразумевается употребление разных стилей речи применительно к сфере использования: официально-деловой, публицистический и т.д.
на рубеже Средневековья - на границе исторического периода
синтез различных элементов - соединение различных элементов, их слияние.
Словообразовательно мотивированные - слова, значение и звучание которых обусловлены другими однокоренными словами.