Stone soup перевод СРОЧНО

0 голосов
161 просмотров

Stone soup перевод СРОЧНО


image

Английский язык (36 баллов) | 161 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Каменный суп 

Как-то раз очень голодный солдат пришел в дом к старухе. Но старуха была очень скупой. Она сказала, что у неё нет никакой еды. "Ох", - сказал солдат. "Как жаль. У меня есть волшебный камень. Я могу сделать суп из него. Но мне нужно немного воды". "У меня есть много воды", - сказала жадная старуха, - "Волшебный камень, да?". Она принесла большую кастрюлю с водой. Солдат опустил в неё камень. Затем он попробовал суп. "Он очень вкусный" - сказал он. "Нужно добавить немного соли и перца". Старуха принесла немного соли и перца. Через некоторое время он сказал: "Нужно добавить какие-то овощи. Очень жаль, если у вас нет овощей". Женщина убежала и принесла пару картофелин, морковок, бобов и большую луковицу. Солдат положил овощи в кастрюлю. "Он почти готов. Но нужно немножко мяса. Очень жаль, если у вас нет мяса". Женщина побежала на кухню и принесла немного ветчины и сосисок. Солдат добавил их в кастрюлю. "Правильно, - сказал солдат, - Теперь я не вижу камень. Это значит, что суп готов. Хлеб очень хорошо сочетается с каменным супом. Очень жаль, если у вас нет хлеба". "У меня есть кусочек хлеба", - сказала женщина. Она побежала на кухню и вернулась с буханкой хлеба, маслом и куском пирога. Старуха попробовала суп. "М-м-м. Суп очень вкусный, и ты приготовил его всего лишь с этим волшебным камнем". Перед тем как уйти, солдат сказал: "Это волшебный камень. Ты можешь оставить его себе. Но запомни, для лучшего супа из камня тебе понадобится кусочек мяса, пару овощей и немножко соли и перца".

(376 баллов)
0

большое спасибо