Если кратко, то картина - вещественное, она может быть собственностью, соответственно, может продаваться, ты ее просто-напросто можешь потрогать, что характеризует ее как нечто материальное. С другой стороны, картина - произведение искусства, она дарит эстетическое удовольствие и продается чисто с целью эстетического наслаждения, некоего вдохновения и в этом духе, вызывает чувства и эмоции, что характеризует картину как источник духовного.