Бутафорский цех ( cущ) изготавливает (глаг) фрагменты декораций — ( можно поставить слово ЭТО, а перед ним всегда пишется тире) лепные и фигурные металлические украшения, скульптуру, «резьбу по дереву»,( идет перечисление) , а также детали костюмов (опять можно поставить слово ЭТО, перед ним ставится всегда тире) — пояса, пряжки, шляпы, веера, украшения( перечисления идут) и даже латы и кольчуги. Делают(глагол) все это искусные мастера(сущ) — бутафоры.(сущ) (пояснение)
Вроде так