И.п пять тысяч шестьсот тридцать восемь ночей
Р.п пяти тысяч шестиста тридцати восьми ночей
Д.п пяти тысячам шестистам тридцати восьми ночам
В.п пять тысяч шестьсот тридцать восемь ночей
Т.п пятью тысячами шестьсот тридцатью восемью ночами
П.п о пяти тысячах шестьсот тридцати восьми ночах
Примерно так ; )