Художественный тип - это художественный образ, наделённый характерными свойствами, яркий представитель какой-либо группы людей (сословия, класса, нации, эпохи). Например, в 9 классе мы изучали "художественный тип лишнего человека". Образцом является Евгений Онегин, главный герой романа А.С.Пушкина. Или тип "маленького человека" у Н.В.Гоголя - это Акакий Акакиевич Башмачкин из "Шинели".
А типичный характер - это обобщённый образ человеческой индивидуальности, наиболее возможной, характерной для определённой среды в определённое время. Возьмите Чацкого из "Горя от ума" Грибоедова или Печорина из "Героя нашего времени" Лермонтова - они "лишние люди", для которых в окружающем их обществе не находилось ни места, ни дела.