Переведите плиз дам все балы (104 бала) ұлыс күні жеті түрлі дәмнен -су, тұз, соғымнан...

0 голосов
80 просмотров

Переведите плиз дам все балы (104 бала)
ұлыс күні жеті түрлі дәмнен -су, тұз, соғымнан қалған сүр ет, езілген құрт,бидай,тары,күріштен қазан толы наурыз көже пісіріледі. Әр үйдің дастарқанына атқан (сүт тағамдары), көк ырыстан (дәм тағамдары мен жеміс-жидектер) және қызылдан (еттен істелетін тағамдар) жеті түрлі дәм қойлады. Жиналғандар наурыз көжені тоя ішеді. Наурыз көжеге сүр ет салып пісірілуі-қыс тағамымен (етпен) қоштасуды, құрамына ақтың қосулуы жаз тағамымен (сүт,ақ) қауышудың мәнісін білдіреді. Ал наурыз көжені тойып ішу-"жыл бойына тоқшылық болсын" деген ұғымғы саяды.


Қазақ тiлi (22 баллов) | 80 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

В праздничный день приготовляется блюдо "Наурыз коже". Для того чтобы приготовить понадобится : вода, соль, мясо, курт, пшено и рис. В каждом доме накрывается стол. И ставят 7 разных видов блюд. Гости сытно покушают" Наурыз коже". Добавление мяса обозначает-конец зимнего блюда. А добавление молочного продукта это- начало летнего блюда. А сытно покушать "Наурыз коже" обозначает - " Весь год быть сытным"

(849 баллов)
0

спс