Эти слова вызваны тем, что из-за вечных конфликтов этих двух семейств он умирает. Да, их можно рассмотреть как проклятия, ибо чума - острое природно-инфекционное заболевание, протекающее с исключительно тяжёлым общим состоянием, лихорадкой, поражением лимфоузлов, лёгких и других внутренних органов. От этой болезни можно умереть, поэтому это можно считать проклятием.