Помогите ! Срочно ! Переведите ** английский язык этот текст , только не по переводчику ...

0 голосов
35 просмотров

Помогите ! Срочно !
Переведите на английский язык этот текст , только не по переводчику
Описание: Старшеклассницы Лола и Дженни, девушки вечные конкурентки, везде и во всем, с разными характерами и вкусовыми предпочтениями, обе талантливые творческие личности и ратуют за художественную свободу, увлекаются фотографиями и хотят попасть на художественную практику, определяющую их дальнейшую жизнь. Впереди у них выходные, на которых Дженни должна в одной семье подрабатывать няней.

В результате неразберихи телефон Дженни попал к Лоле. Та ответила на звонок и услышав предложение посидеть с озорным ребенком, пока его мама будет на модной церемонии, согласилась подзаработать. Ну а почему бы и нет?! Она попала в состоятельную семью, где уже присматривает за ребенком Дженни. Девушки, привыкшие к соперничеству, и здесь начинают конфликтовать между собой.

Они не задумываются, что их взаимные обвинения и обиды могут привести к нехорошим последствиям. А вскоре так все и случилось. Подопечный Дженни, неугомонный подросток, мечтающий о свободе и независимости, сбежал и пропал на просторах бесчисленных улиц огромного города. В семье кроме нянь и многочисленного потомства никого нет, а у девушек остается не так много времени, чтобы объединив свои усилия найти пропажу.


Английский язык (17 баллов) | 35 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
High school girls Lola and Jenny, a girl's eternal rival, always and everywhere, with different personalities and taste preferences, both talented, creative individuals and stand up for artistic freedom, fond of photographs and want to get to artistic practice that defines their lives. Ahead of them a weekend that Jenny has in the same family earn a nanny. The result is confusion phone Jenny came to Lola. She answered the phone and heard an offer to sit with the naughty child, while his mother will be fashionable ceremony, agreed to earn. Well, why not?! She got into a wealthy family, which already looks after the baby Jenny. Girls who are accustomed to competition, and are starting to interfere with each other. They do not think that their mutual accusations and resentment can lead to bad consequences. And soon the way it happened. Jenny ward, a restless teenager who dreams of freedom and independence, escaped and disappeared into the vastness of the countless streets of a great city. In the family except for the nanny and the numerous offspring of no one, and the girls do not have much time to combining their efforts to find missing.Переводил без переводчика
(92 баллов)
0

Спасибо огромное )