1. No, you shouldn't. You should go by car.
2. Should I get a Segla? Yes, you should (лучше can, но видимо данное задание именно на should) get it.
Should I get X250? No, you shouldn't. You better get Z340.
3. What should we do? I think we should (лучше can по той же причине) take his autograph.