Переведите текст пожалуйста!Пойызбен саяхат жасауМенің атым Ксения. Мен Семейденмін. Мен...

Question

Переведите текст пожалуйста!

Пойызбен саяхат жасау
Менің атым Ксения. Мен Семейденмін. Мен медицина академиясының екінші курсында оқып жүрмін. Жазғы демалыста ата анама барып тұрамын. Олар Семейде тұрады. Семейге дейін ұшақ, пойыз және автобустар барады. Студент болған соң, ұшаққа отырмаймын. Билеті қымбат болғандықтан пойызбен жүремін. Өткен жолы да пойызға отырдым. Темір жол бекетіне кіріп, ең алдымен анықтама бюросына бардым.
- Кешіріңіз, Семейге дейін қандай пойыз жүреді? Қай кассадан билет сатып алуға болады? Қай платформаға шығуым керек? Қай жолдан жүреді? Купелі вагонға билет бар ма?
- Семейге екі жолаушылар пойызы жүреді. Біреуі жүрдек пойыз. Кестені қараңыз. Пойыздың келуі де, кетуі де анық көрсетілген. Бесінші кассадан билет сатып алыңыз. Купелі вагонға да, плацкарт вагонға да билеттер бар. Пойызыңыз екінші вагонға тоқтайды. Бірінші жолдан жүреді.
Келесі күні мен досыма билет алғыздым. Ол мені шығарып салуға темір жол бекетіне келді. Менің қол жүгім ауыр еді. Перон басы ығы-жығы халық: жүк көтерушілер, жолаушылар, шығарып салушылар, қарсы алушылар өте көп. Алтыншы вагонды іздеп келе жатырмыз.
- Мынау алтыншы вагон ба?
- Иә, алтыншы вагон. Мен жолсерікпін. Билетіңізді көрсетіңіз. Жолаушы кім?
- Мен. Билетім міне. Менің орным қай купеде? Орным жоғарыда ма, әлде төменде ме?
Жолсерік бәріне жауап берді. Мен төсек орын алып, төменгі орынға орналастым. Пойыз дәл белгіленген уақытында жүріп кетті. Жолаушылар бір-біріне сәтті сапар тіледі.

Answer 1

Путешествие на поезде.
Меня зовут Ксения. Я с города Семипалатинск. Я учусь на втором курсе в медицинской академии. Летом я езжу к родителям, которые живут в Семипалатинске. До Семипалатинска можно добраться на поезде, самолете или автобусе, но билеты на самолет дорогие, так как я являюсь студентом я езжу на поезде. В прошлый раз я поехала на поезде. Зайдя на вокзал я прошла к справочному бюро. 
-Извините, какой поезд едет до Семея? В какой кассе я могу купить билеты и на какую платформу мне выходить? Есть ли купейные вагоны и на с какого пути отъезжает поезд? 
-До Семея едут два пассажирских поезда. Посмотрите по таблице. Там указаны время прибытия и отбытия поезда. Билеты можете приобрести на пятой кассе. Да, билеты имеются как и на плацкартный вагон, так и на купейный. Поезд отъезжает со 2го пути.
На следующий день я попросил друга купит билет. Он приехал на вокзал, чтобы проводить меня. У меня был тяжелый багаж. На перроне было очень много народу, провожающих, пассажиров, встречающих. Мы начали искать шестой вагон. 
-Это шестой вагон?
-Да, это шестой вагон. Я проводник. Покажите ваши билеты. 
-Вот мои билеты. В каком купе мое место? Сверху или снизу?
Проводник ответил на все мои вопросы. Я взяла постель и разместилась на нижней полке. Поезд отбыл в точное время. Пассажиры пожелали друг-другу счастливого пути.