Помогите перевести ** казахский язык. Только желательно правильно. Блокада Ленинграда...

0 голосов
59 просмотров

Помогите перевести на казахский язык. Только желательно правильно.

Блокада Ленинграда длилась ровно 871 день. Это самая продолжительная и страшная осада города за всю историю человечества. Почти 900 дней боли и страдания, мужества и самоотверженности.
К началу блокады в городе не имелось достаточных по объёму запасов продовольствия и топлива.
В результате начавшийся в Ленинграде массовый голод, усугублённый особенно суровой первой блокадной зимой, проблемами с отоплением и транспортом, привёл к сотням тысяч смертей среди жителей.
Ленинград подвергся многочисленным бомбежкам, множество людей погибло от снарядов, другая половина – от тяжелых зимних холодов и голода. Водоснабжение города было разрушено, у ленинградцев не было чистой воды и еды, они питались всем, что найдут.
Как бы ни были ужасны условия граждан Ленинграда, они все равно оборонялись. Множество людей трудилось на предприятиях, изготавливая боеприпасы, чтобы отстоять, отвоевать свой родной город.

Все эти дни русский народ, оказавшийся в осаде, несмотря на боль, голод и страдания, старался оставаться сильным, мужественным и сплоченным. Блокада Ленинграда немецко-фашистскими захватчиками вошла в историю как одно из самых страшных и разрушительных военных событий в мире.


Қазақ тiлi (12 баллов) | 59 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Нинград қоршауында дәл 871 күнге созылды. Бұл адамзат тарихындағы қаланың ұзақ және қорқынышты қоршау болып табылады. ауырсыну және бейнет ерлiк және жанқиярлықтың дерлік 900 күн.қаласында қоршау басында азық-түлік және отын қоры көлемі үшін жеткілікті болған жоқ.Нәтижесінде, Ленинград ашаршылық, бірінші қоршау usugublёnny әсіресе қатал қыс, жылу проблемалар бастап, және көлік тұрғындары арасында өлім жүздеген мың соқты.ауыр қыста суық және аштық - Ленинград көптеген лаңкестік салдарынан зардап шеккен, көптеген адамдар снарядтар, басқа жартысында қаза тапты. қалалық сумен жабдықтау талқандалып Ленинградта жоқ таза су және азық-түлік болды, олар тауып еді бәрін жеді.Маңызы жоқ, қалай қорқынышты Ленинград азаматтардың шарттары, олар әлі де қорғады. Көптеген адамдар оның туған жеңіске деген, қорғауға, оқ жасау жолымен кәсіпорындарда жұмыспен қамтылды.
, Күшті, батыл және бірлікте болулары керек-тырысып, ауыруы, аштық пен қайғы-қасірет қарамастан, қоршауға шықты Барлық бұл күндері Ресей адам. Неміс фашистік басқыншылардан Ленинград қоршауында, әлемдегі ең қорқынышты және деструктивті әскери оқиғалардың бірі ретінде тарихқа енді.ь

(18 баллов)