Помогите пожалуйста перевести текст, НО НЕ С ПОМОЩЬЮ ПЕРЕВОДЧИКА! Сериал "Никита" один из...

Question

Помогите пожалуйста перевести текст, НО НЕ С ПОМОЩЬЮ ПЕРЕВОДЧИКА!
Сериал "Никита" один из многих сериалов, которые я пытался посмотреть. Друзья уговорили меня попробовать посмотреть, но я об этом пожалел.
Этот фильм о женщине, которая была ложно обвинена в убийстве и приговорена к пожизненному заключению. Главная героиня в общем и целом красивая-высокая,блондинка и хорошо сложена, но ее внешнее очарование не закрыло низкое актерское мастерство.
Я не зануда, который цепляется к каждому слову и жесту, но мне действительно не понравился фильм из-за плохой игры актеров и неинтересного сюжета.
Чтобы поставить все точки над "и" фильм совершенно неправдоподобен и полностью потерпел фиаско.

Answer 1

TV series "Nikita" one of the many shows I've tried to watch. I was persuaded to watch it by my friends,but I regretted it. This film is about woman who was falsely accused of murder and sentenced to life imprisonment. The main character is beautiful tall blonde and well proportioned,but her external fascination did not close low acting.I'm not a nerd who clings to every word and gesture, but I really didn't like the movie because of a bad game of actors and uninteresting storyline.To put all points over "and" the film is implausible and completely failed.