1. Жеті рет өлшеп бір рет кес.
(Семь раз отмерь – один раз отрежь) .
2. Жақсы әке – жаман балаға қырық жылдық ризық.
(Добрая слава отца сорок лет служит непутевому сыну)
3. Отызында орда бұзбасаң,
Қырқында қырып келдім дегеніңе ешкім сенбейді.
(Если в тридцать ничего не совершил,
в сорок не поверят твоим подвигам) .
4. Күйеу жүз жылдық, құда мың жылдық.
(Зять на сто лет, сват на тысячу) .
5. Оқтаулы мылтық мың күн тұрса, өзі атылады.
(Заряженное ружьё и через тысячу дней выстрелит) .