Помогите с заданием по английскому Выполните перевод текста ** русский язык. FOOTPRINTS...

Question

Помогите с заданием по английскому

Выполните перевод текста на русский язык. FOOTPRINTS IN THE SANDS OF TIME. I do it, you do it, even the ancient Greeks did it. Traveling for pleasure, travelling to experience new places and events, travelling to relax and get away from it all — in other words, tourism. Ever since man first emerged from his cave-dwelling, it seems he felt the urge to travel. But tourism had to wait for the civilization of ancient Greece before it really got moving. The Olympic Games of 776 BC were the first international tourist event, with people travelling from many countries to watch and take part. Of course, if you want to travel from A to B, a good road is always an advantage, and we have a lot to thank the Romans for here. During the heyday of the Roman Empire they built thousands of roads. Some of the first people to take advantage of these roads were religious travelers visiting cathedrals, shrines, or holy sites — the word ‘holyday’, after all, originally comes from ‘holyday’. Pilgrims like Geoffrey Chaucer would tell each other stories to entertain themselves on the road. Nowadays we have the in-flight movie — in medieval times they had the Canterbury Tales! Gradually, more and more people caught the travel bug. At first it was the nobility who set out in the 17th and 18th centuries on their Grand Tours - an essential part of every young gentleman’s education. At the same time the upper classes were flocking to spa towns like Bath and Cheltenham. They also enjoyed the healthy pleasures of sea-bathing at Brighton and other resorts. But it was the developments in transport that really opened up the tourist industry. First there were stagecoaches and coaching inns. Then came steam, and suddenly the world was a smaller place. Steamboats crossed the English Channel, and railways stretched their iron webs across the civilized world. No sooner had the first railways been built in the 1830s than enterprising men like Thomas Cook in England began to exploit their potential by selling organized tours. With excursions across continental Europe, the building of hotels and resorts to cater for the tastes of the pleasure-seekers, and the introduction of hotel vouchers and travelers’ cheques, the tourist industry in its modem form was born. By the end of 19th century the middle classes joined the tourist classes, and mass tourism was a reality.

Ответьте письменно на следующие вопросы по тексту: 1.What reasons are given for people wanting to travel? 2. According to the text, what was the first international tourist event? 3. Who was the first to take advantage of the Roman roads? 4. Where does the word ‘holyday’ originally come from? 5. According to the text, in what way do we entertain ourselves today while flying? 6. Why did the nobility set out on their Grand Tours in the 17th and 18th centuries? 7. Find four examples of improvements in transport. 8. What did Thomas Cook do?

Answer 1

НОЖНИКИ В ПЕСКИ ВРЕМЕНИ. Я делаю это, вы делаете это, даже это делали древние греки. Путешествуйте для удовольствия, путешествуйте, чтобы испытать новые места и события, путешествуя, чтобы расслабиться и уйти от всего этого - другими словами, туризма. С тех пор как человек впервые вышел из своего пещерного жилища, кажется, он почувствовал желание путешествовать. Но туризму пришлось дождаться цивилизации древней Греции, прежде чем она действительно сдвинется с места. Олимпийские игры 776 года до н.э. стали первым международным туристским событием, в котором люди, путешествующие из многих стран, могли наблюдать и принимать участие. Конечно, если вы хотите путешествовать от А до Б, хорошая дорога всегда будет преимуществом, и у нас есть много, чтобы поблагодарить римлян здесь. Во времена расцвета Римской империи они построили тысячи дорог. Некоторые из первых людей, которые воспользовались этими дорогами, были религиозными путешественниками, посещающими соборы, храмы или святые места - слово «праздник», в конце концов, первоначально происходит от «праздника». Паломники, такие как Джеффри Чосер, рассказывали друг другу истории, чтобы развлечь себя на дороге. В настоящее время у нас есть в полете фильм - в средневековые времена у них были Кентерберийские рассказы! Постепенно все больше и больше людей попадались на пути следования. Сначала это было благородство, которое отправилось в XVII и XVIII веках в их Великих Турах - неотъемлемой части образования каждого молодого джентльмена. В то же время высшие классы стекались в такие курортные города, как Бат и Челтенхем. Они также наслаждались здоровыми удовольствиями морского купания в Брайтоне и других курортах. Но именно развитие транспорта действительно открыло туристическую индустрию. Сначала были дилижансы и коучинговые гостиницы. Затем появился пар, и внезапно мир стал меньшим. Пароходы пересекли Ла-Манш, и железные дороги протянулись через цивилизованный мир. Не успели первые железные дороги построить в 1830-х годах, как предприимчивые люди, такие как Thomas Cook в Англии, начали использовать свой потенциал, продавая организованные туры. С экскурсиями по континентальной Европе, строительством отелей и курортов для удовлетворения вкусов ищущих удовольствия, а также введения гостиничных ваучеров и дорожных чеков родилась туристическая индустрия в ее модемной форме. К концу XIX века к туристическим классам присоединились средние классы, и массовый туризм стал реальностью.

Ответьте на следующие вопросы по тексту: 1. Какие причины приводятся для людей, желающих путешествовать? 2. Согласно тексту, каким было первое международное туристическое событие? 3. Кто первым воспользовался римскими дорогами? 4. Откуда происходит слово «праздник»? 5. Согласно тексту, каким образом мы себя сегодня принимаем во время полета? 6. Почему дворянство отправилось в свои великие туры в XVII и XVIII веках? 7. Найдите четыре примера улучшений в транспорте. 8. Что сделал Томас Кук?