Лчень срочно дайте пожалуйста литературный перевод все зависит от вас даю много...

0 голосов
73 просмотров

Лчень срочно дайте пожалуйста литературный перевод все зависит от вас даю много баллов!!!:
Bless you for stealing from me
For i shall receive double of what you took
Bless you for cheating me
For i shall be blessed with more
Bless you for letting me down when i needed you most
For i shall find comfort and reability
Bless you for lying to me
For i shall acquire truthfulness
Bless you for your hatred
For i shall obtain Love
Bless you for all the above and so much more
For your consequence and cross is not mine to carry
And you are answerable not to me
For there is freedom in letting go


Английский язык (28 баллов) | 73 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Благословляю тебя за кражу у меня
Ибо я получу вдвое больше того, что ты взял
Благословляю тебя за то, что обманываешь меня
Ибо я буду благословлен еще
Благословляю тебя за то, что ты подвел меня, когда я нуждался в тебе больше всего
Ибо я найду утешение и удобство
Благословляю тебя за ложь мне
Ибо я приобрету правдивость
Благословляю тебя за твою ненависть
Ибо я обрету любовь
Благословляю вас за все вышесказанное и многое другое
Для твоего понимания и креста,
Ты не отвечаешь передо мной.
Ибо есть свобода в отпускании
(71 баллов)