Переведите стих, только не в переводчике пожалуйста :( What worlds of wonder are our...

0 голосов
67 просмотров

Переведите стих, только не в переводчике пожалуйста :(
What worlds of wonder are our books!
As one opens them and looks,
New ideas and people rise
In our fancies and our eyes.
The room we sit in melt away,
And we find ourselves at play
with some one who,before the end,
May become our chosen friend.
Or we sail along the page
To some other land or age.
Here`s our book is a magic box
Which with a touch a child unlocks,
In between their outside covers
Books hold all things for their lovers


Английский язык (202 баллов) | 67 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

То, что в миры интересно, наши книги! В качестве одного открывает их и выглядит.
Новые идеи и людей, рост в нашем фантазии и наши глаза.
Номер мы сидеть в таять, и мы оказываемся в играть с некоторыми тот, кто, до конца, может стать нашим выбран другу., или мы паруса вдоль страницу в некоторых других земли или возраст. here`s наши книга магия коробка, которые с сенсорным ребенка открывает, между их вне охватывает книги провести все вещи по их любителей. без никаких переводчиков.

(423 баллов)