Для перевода чисел из двоичной в восьмеричную систему счисления двоичное число делят на группы по 3 разряда (в целой части - справа налево, в дробной - слева направо) и каждую группу заменяют на соответствующую ей восьмеричную цифру.
110000110101(2) = 110 000 110 101(2) = 6065(8)
1010101(2) = 1 010 101(2) = 125(8)
0,10100111001(2) = 0,101 001 110 010(2) = 0,5162(8)
0,1111110001(2) = 0,111 111 000 100(2) = 0,7704(8)