Разложим скорость черепахи на составляющие вдоль зеркала и перепендикулярно ему, тогда для перпендикулярной состявляющей будет vy=v*sin(30)=5 см\с*0.5=2.5 см\с, такая же по модулю и противоположная по направлению скорость будет и у изображения. А значит скорость сближения черепахи и изображения будет v=vy+vy=5 см\с