В каком фильме более отражены чувства Анны Карениной?(в новом или старом)

Для кого как.Скорее всего в старом, в советском фильме.
Я считаю что зарубежные режиссеры не очень хорошо могут расскрыть персонажей из русской литературы.