Как произносится(не перевод)только mr.Sanders... Mr Sanders: Excuse me. Is this the lost...

Question

Как произносится(не перевод)только mr.Sanders... Mr Sanders: Excuse me. Is this the lost property office?
Office Clerk: Yes. What can I do for you?
Mr Sanders: I lost my bag and I would like to report it.
Office Clerk: Where did you leave it?
Mr Sanders: I think I left it on the 9 o’clock train from Leeds.
Office Clerk: What does it look like?
Mr Sanders: It is a big leather bag.
Office Clerk: What colour is it?
Mr Sanders: It’s brown.
Office Clerk: Does it have a handle?
Mr Sanders: Yes, it does.
Office Clerk: What was in it?
Mr Sanders: Some clothes and my camera, a Nikon 325.
Office Clerk: OK ... I have some bags over here. Do any of these look familiar?
Mr Sanders: Yes, mine is the one in the corner.
Office Clerk: Let’s have a look inside to check ... A couple of T-shirts and your camera. Here you are.
Mr Sanders: Thank you very much!
Office Clerk: You’re welcome.

Answer 1

Эммм. Ну вот:
Сандерс(С),Офисный клерк(К)
С: Экскьюз ми. Ис(з) зыс зэ лост проперти офис?
К: Йес, вот кэн ай ду фо ю.
С: Ай лост май бэг энд ай вуд лайк ту репо(р)т ит.
К: Вээр дид ю лив ит?
С: Ай синк (с -между зубами я зык, не знаю как этот звук написать) ай лефт ит он зэ найн о клок трэйн фром Лиидс.
К: Вот даз ит лук лайк?
С: Ит из э биг лезер бэг.
К: Вот калор из ит?
С: Итс браун.
К: Даз ит хэв э хэндл?
С: Ес, ит даз.
К: Вот воз ин ит?
С: Сам клозис энд май кэмера, э Никон 325.
К: Окей, Ай хэв сам бэгс овер хиэр. Ду эни оф зыс лук фэмильар?
С: Ес, майн ис зэ уан ин зэ конер.
К: Летс хэв э лук инсайд ту чек. Э капл оф Тшерстс энд йор кэмера. Хер ю ар.
С: Сэнк ю вери мач.
К: Юр велкам.

Comments

Спасибо