Толпа- это люди с одинаковым, шаблонным мышлением и взглядами. В выражении имелось ввиду, что толпа не способна понять и принять существование другого мировоззрения, отличного от их. Только человек, имеющий свое собственное мнение и умеющий его отстаивать, будет одинок среди толпы.