Эту, что ли валить? - спрашивал один голос? Это обращение ? Если да напишите все об этом предложении !
Нет, прямая речь, если пишем с красной строки, то перед ней ставим тире