Wir sollen da nicht der Natur helfen.
Wir können nicht unsere Straßen, Höfe, Grünanlagen und Wälder sauber halten.
Но если перевести, то будет что-то типа "Мы не должны помогать природе." и "Мы не можем держать наши улицы, дворы, парки и леса в чистоте."
Поэтому, если будут нужны предложения без "не" ("Мы должны..." и "Мы можем..."), то просто убери "nicht".