There was very little traffic and the cars were moving very ( fast) надо ли здесь окончание ly
Не нужно.fast -означает быстрый или быстро.И прилагательное и наречие имеют одну и ту же форму.