Помогите перевести немецкий 5 класс Die Stadtmusikanten haben im Rauberhaus nicht weit...

0 голосов
138 просмотров

Помогите перевести немецкий 5 класс Die Stadtmusikanten haben im Rauberhaus nicht weit von Bremen ein Jahr gewohnt. Aber es war dort langweilig.Da hat der Esel einmal gesagt:Ich möchte gern Bremen sehen.Wollen wir nach Bremen gehen!" Ich möchte schon gern mitkommen.Aber ich muss das Haus bewachen .Geht ihr drei nach Bremen und erzählt mir dann über die Stadt ,hat der Hund gesagt ."Wir machen für dich einen Videofilm.Dann siehst du auch Bremen",hat der Esel gesagt. Am Sonntag sind drei Stadtmusikanten nach Bremen gegangen.Spät am Abend waren sie in Bremen. Dort lebt der Bruder der Esels. Er hat den Stadtmusikanten die Stadt gezeigt.Die Stadtmusikanten haben am Rathaus ihr Denkmal gesehen.Es war schon!Sie haben auch viele Straßen gesehen.Jede Straße ist anders.Einmal fahren auf der Straße viele Autos ,ein anderes Mal wenige.Auf dem Marktplatz haben sie Saft getrunken. Auf dem Parkplatz haben die Stadtmusikanten Musik gemacht.Sie haben viele Museen,Geschäfte und Theater gesehen. Es war toll!


Немецкий язык (30 баллов) | 138 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ
Городские музыканты прожили год в доме разбойников недалеко от Бремена. Но там было скучно. Тогда осел сказал: "я бы охотно посмотрел на Бремен. Давайте пойдем в Бремен!". "Я бы охотно пошел с вами, но я должен охранять дом. Отправляйтесь в Бремен втроем и потом расскажете мне о городе" - сказал пёс. "Мы снимем для тебя видеофильм. Тогда ты тоже увидишь Бремен!", - сказал осел. В воскресенье трое городских музыкантов пошли в Бремен и поздно вечером оказались там. Там живет брат осла. Он показал музыкантам город. Они увидели памятник у ратуши. Он был прекрасен. Они также увидели много улиц. Каждая улица разная. На одной было много машин, на другой мало. На рынке они пили сок. На парковке музыканты сыграли музыку. Они увидели много музеев, магазинов и театров. Это было классно! 
(12.7k баллов)