Наречие и причастие выполняют в языке разные функции. Их морфологические характеристики также различны.
Наречия – это категория слов, имеющих значение признака.
Причастие тоже выражает признак. Но это, в отличие от наречий, исключительно признак предмета.
Ещё наречие самостоятельная часть речи,а причастие нет