Нет ошибки в склонении числительного : из пятьсот тридцати четырех вычесть двадцать восемь; трехстами пятьюдесятью восьмью; около восьмисот пятидесяти шести
Из пятисот тридцати четырёх вычесть двадцать восемь; тремястами пятьюдесятью восемью; около восьмисот пятидесяти шести.