ПЕРЕВЕСТИ ** ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК Помогите пожалуйста: 1)За двумя зайцами погонишься,ни один...

Question

ПЕРЕВЕСТИ НА ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК Помогите пожалуйста:
1)За двумя зайцами погонишься,ни один не поймаешь. 2) Глупому прощают семьдесять ошибок, умному ни одному. 3) По первому поступку можно судить о девяносто девяти других. 4) Старый друг лучше новых два. 5) У семи нянек дитя по глазу. 6) Первая голова хорошо, вторая лучше. 7) Больше слушай, поменьше говори. Не зря у тебя два уха и только один язык.

Comments

а что перевести?

---

написал уже

---

затупел

---

ага

---

вот перевела

Answer 1

Соңгы ике зайцами погонишься,бер генә түгел, поймаешь. 2) Глупому прощают семьдесять хаталар, акыллы да бер. 3) беренче сорау Буенча поступку хакында да фикер йөртергә була туксан тугыз башка. 4) Иске дус яхшырак, яңа ике. 5) У җиде нянек бала буенча глазу. 6) Беренче баш яхшы, икенчесе яхшырак. 7) Күбрәк слушай, азрак әйт. Юкка гына синдә ике уха һәм бер генә тел.