В каких ситуациях мы говорим - мычит как корова? если затрудняешься ответить, прочитай об этом
Так говорят о чьем-нибудь немелодичном пении
Мычать как корова - невнятно (непонятно) что-то говорить, еще говорят - бубнеть себе под нос. Также так выражаются о том, кто что-то непонятно напевает.