1) When do you go to school?
2) He do like apples. - не бывает he do
3) Who do go to school every day? - вопрос к подлежащему не требует вспомогательного глагола do
4) He do not play tennis.- не бывает he do
Tom will certainly come, if he is not busy.