Срочно перевести сказку Жило было молоко и его друзья сметана, творог, реженка, кефир....

Question

Срочно перевести сказку
Жило было молоко и его друзья сметана, творог, реженка, кефир. Они всегда дружить с людьми и приносили им пользу. Их очень любили дети.
Но вот в царстве еды поселились новые жители - чипсы, жвачки, чупа чупс и кока кола. Стали дети есть эти продукты и совсем позабыли про молоко и его друзей.
И однажды чипсы и его команда говорят молоку:
- Видите, дети нас больше любят! Потому что мы вкуснее.
А молоко им отвечает:
- Ну и что! А мы полезные.
И решили чипсы и молоко устроить соревнование, чтобы детки выбрали, кто полезнее.
И дети конечно выбрали молоко и его друзей.
Чипсы, жвачку, чупа чупс и кока кола согласились с выбором детей.
Стали ребята пить молоко и есть молочные продукты. И были они здоровые и веселые.

Comments

Помогите пожалуйста, нужен еще один вариант

Answer 1

Lived there was a milk and its friends sour cream, cottage cheese, fermented baked milk, kefir. They always to be on friendly terms with people and brought them benefit. They were very much loved by children.But here new inhabitants - chips, a chewing gum, Chupa Chups and a Coca Cola lodged in a kingdom of food. There were children there are these products and absolutely forgot about milk and its friends.And once chips and his team speak to milk:- You see, children love us more! Because we are more tasty.And milk answers them:- Well and that! And we are useful.Also decided chips and milk to organize a competition that children chose, who is more useful.And children of course chose milk and its friends. Chips, chewing gum, Chupa Chups and a Coca Cola agreed with the choice of children.Children began to drink milk and there are dairy products. Also there were they healthy and cheerful.
_____________________________________________________________

Comments

Огромное спасибо

---

пожалуйста