** русском пожалуйста нормально можно перевести One day, the old man called all his sons...

0 голосов
81 просмотров

На русском пожалуйста нормально можно перевести
One day, the old man called all his sons and let them sit near him in his bed. He said he had a treasure box with gold coins for them and wanted them to share the treasure equally and lead a happy, prosperous life. The young men were very happy and asked where his father placed the treasure. The old man said ‘I cannot exactly remember the place where I had hidden the treasure from the others. However, the treasure box is buried in our land. I’m really not sure about the place where I had hidden the treasure box.’
Even though the lazy young sons were happy, they were sad that the old man forgot the place where the treasure was hidden. After a few days, the old man died. The sons decided to dig the land to find the treasure box.


Английский язык (285 баллов) | 81 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

Однажды, старик позвал всех своих сыновей, и пусть они сидят рядом с ним в постели. Он сказал, что у него был ящик с сокровищами с золотыми монетами для них, и хотел, чтобы разделить сокровища поровну и вести счастливую, обеспеченную жизнь. Молодые люди были очень счастливы и спросил, где его отец поместил сокровище. Старик сказал: "Я не могу точно вспомнить место, где я спрятал сокровища от других. Тем не менее, коробка сокровище похоронен в земле нашей. Я действительно не знаю, о том месте, где я спрятал сундук. Даже несмотря на то ленивые молодые сыновья были счастливы, они были печальны, что старик забыл место, где был спрятан клад. Через несколько дней, старик умер. Сыновья решили рыть землю, чтобы найти сундук.

(858 баллов)
0 голосов

Однажды, старый мужчина позвал всех своих сыновей и посадил их рядом на свою кровать. Он сказал, что у него есть шкатулка сокровищ с золотыми монетами для них и хочет поделиться сокровищем поровну для их счастливой жизни. Молодой мужчина был счастлив и спросил у отца где расположен клад. Старый мужчина сказал: "Я не могу точно вспомнить место, где я запрятал сокровище от остальных". Однако, шкатулка сокровищ зарыта в нашей стране. Я действительно не знаю, где я спрятал сокровищницу. Ленивые сыновья были счастливы, что старый мужчина забыл место, где были запрятан клад. Через несколько дней старый мужчина погиб. Сыновья решили вырыть землю, чтобы найти шкатулку сокровищ.

(84 баллов)