Переведите данное предложение пожалуйста грамотно, не с переводчиков(ибо они не грамотны...

0 голосов
43 просмотров

Переведите данное предложение пожалуйста грамотно, не с переводчиков(ибо они не грамотны вообще):
They spend their Saturdays and Sundays washing them, paintings them or buying new parts to make them go every faster. Many people make things as a hobby...


Английский язык (44 баллов) | 43 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ
Они проводят свои субботы и воскресенья отмывая и окрашивая их или покупая новые детали, чтобы сделать их более быстроходными. Многие люди в качестве хобби занимаются поделками.

(542k баллов)
0 голосов

Они проводят их по субботам и воскресеньям мыть их, картины их или покупать новые детали, чтобы заставить их идти каждый быстрее. Многие люди делают вещи как хобби.

(106 баллов)
0

Это перевод с переводчика, читал вопрос вообще?