Его понимают так, что цель оправдывает любые средства. Но любые средства
не ведут к достижению конкретной цели, так как есть средства, которые
нейтральны относительно данной цели, а есть средства, которые мешают её
достижению. Можно дополнить высказывание: цель оправдывает любые
средства, которые ведут к достижению данной цели. С этим высказыванием
можно согласиться, хотя критики считают, что данная фраза является
призывом к аморальности.
«Цель оправдывает средства» — крылатая фраза.
Данное выражение встречается у ряда авторов:
* У английского философа Томаса Гоббса (1588—1679)
* У немецкого богослова Германа Бузенбаума
Поскольку тому, кому отказывают в праве применять нужные средства, бесполезно и право стремиться к цели, то из этого следует, что раз всякий имеет право на самосохранение, то всякий имеет право применить все средства и совершить всякое деяние, без коих он не в состоянии сохранить себя.
— Томас Гоббс, «О гражданине»
Кому дозволена цель, тому дозволены и средства.
— Герман Бузенбаум «Основы морального богословия» (1645)
Французский математик и философ Блез Паскаль в своих «Письмах к провинциалу» , разоблачая казуистику иезуитов вложил в уста иезуита слова:
Мы исправляем порочность средств чистотою цели.
Мысли, схожие с идеей «цель оправдывает средства» высказывал итальянский писатель и политический деятель Николо Макиавелли в сочинении «Государь» (1532)[1]
[править] Примеры цитирования
Одни иезуиты утверждают, что всякое средство хорошо, лишь бы достигнуть цели. Неправда! Неправда! С ногами, осквернёнными грязью дороги, недостойно войти в чистый храм.
— И. С. Тургенев, «Переписка, 10»
И везде и всюду единственными стремлениями, которыми руководился молодой человек буржуазии, были деньги, жажда власти как средство для эксплуатации, для наживы. И в борьбе за это все средства были хороши. Подлость, предательство, а где и нож — всё пускалось в ход. Цель оправдывала средства.
— Н. А. Островский, «Мужество рождается в борьбе»