Помогите пожалуйста перевести текст ** английский: Сегодня в мире существует очень много...

0 голосов
59 просмотров

Помогите пожалуйста перевести текст на английский:
Сегодня в мире существует очень много технологий, которые невозможно было представить, скажем, десять-пятнадцать лет назад. Это всевозможные гаджеты в медицине и во всех отраслях науки, в бизнесе, строительстве и во многом другом, смартфоны, планшеты и многое другое. На их перечисление уйдут многие месяцы, если не годы.
Сейчас и медицина, и наука и многие другие отрасли ушли намного вперёд. Теперь от болезней умирает намного меньшие людей. Технология стала неотъемлемым спутником человека .Благодаря технологиям, жизнь людей стала легче. Для того чтобы помыть посуду, есть посудомойка .Для того чтобы постирать вещи, есть стиральная машина. Разговор по телефону тоже стал обычной вещью.
Но чем больше люди используют технологии, тем меньше они хотят трудиться. Вед помыть посуду может посудомойка, а постирать вещи- стиральная машина. Люди начинают лениться. Нужда людей в производстве различных товаров и услуг снижается, и людям негде работать.
Но, несмотря на все минусы, мы не можем представить свою жизнь без этих технологий. Мы настолько привыкли ко всем этим предметам, что кажется, что они всегда были, есть и будут окружать нас всегда.


Английский язык (27 баллов) | 59 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

In the world today there are so many technologies that it was impossible to imagine, say, ten or fifteen years ago. It's all kinds of gadgets in medicine and in all branches of science, in business, in construction and in many other smartphones, tablets and more. To list them would take months, if not years. Now and medicine, science and many other industries have gone far ahead. Now from diseases dying much smaller people. Technology has become an inseparable companion of man .Thanks to technology, people's lives became easier. To wash the dishes is the dishwasher .In order to do Laundry, have a washing machine. Talking on the phone, too, has become a common thing. But the more people use technology, the less they want to work. The Vedas, the dishes can the dishwasher and Laundry washing machine. People are starting to be lazy. The need of the people in the production of various goods and services decreases, and people have nowhere to work. But despite all the disadvantages, we can not imagine life without these technologies. We are so used to all these subjects, it seems that they have always been, are and will surround us always.

(895 баллов)
0

Если вам не трудно,поставьте как лучший ответ.

0

Я тоже могу в переводчик забить.Но он переводит коряво

0

Кхем.Я готов посмотрить что у меня правильный перевод.

0

Попробуйте вставить мой перевод в переводчик.У меня всё корректно.Спросите у учителя...